Britney Spears - Toxic
Otrávený
Baby, can’t you see
I’m calling
A guy like you
Should wear a warning
It’s dangerous
I’m fallin’.
There’s no escape
I can’t wait
I need a hit
Baby, give me it
You’re dangerous
I’m lovin’ it.
Too high
Can’t come down
Losing my head
Spinning ‘round and ‘round
Do you feel me now.
With a taste of your lips
I’m on a ride
You're toxic I'm slipping under
With a taste of a poison paradise
I’m addicted to you
Don’t you know that you’re toxic
And I love what you do
Don’t you know that you’re toxic.
It’s getting late
To give you up
I took a sip
From my devil's cup
Slowly
It’s taking over me.
Too high
Can’t come down
It’s in the air
And it’s all around
Can you feel me now.
Intoxicate me now
With your lovin' now
I think I'm ready now.
PREKLAD
Zlato, čo nevidíš!?
Volám,
chlap ako ty
by mal nosiť varovanie.
Je to nebezpečné,
Padám.
Niet kam uniknúť.
Nemôžem čakať.
Potrebujem úder.
Zlato, daj mi ju.
Si nebezpečný,
a to milujem.
Už som príliš ďaleko,
nemôžem to zvrátiť.
Strácam hlavu.
Som v jednom kole.
Teraz ma už cítiš.
Chuť tvojich pier
ma dokáže rozpáliť.
Si otrávený, podmaňuje ma
chuť otráveného raja.
Som na tebe závislá.
Či nevieš, že si otrávený.
Milujem to, čo robíš.
Či nevieš, že si otrávený.
Už je neskoro,
aby som sa ťa vzdala.
Usrkla som
z diablovej čaše.
Pomaly
ma to ovláda.
Už som príliš ďaleko,
nemôžem to zvrátiť.
Je to vo vzduchu
a všade vôkol.
Teraz ma už cítiš?
Otráv ma
svojou láskou,
myslím, že už som pripravená.
Baby, can’t you see
I’m calling
A guy like you
Should wear a warning
It’s dangerous
I’m fallin’.
There’s no escape
I can’t wait
I need a hit
Baby, give me it
You’re dangerous
I’m lovin’ it.
Too high
Can’t come down
Losing my head
Spinning ‘round and ‘round
Do you feel me now.
With a taste of your lips
I’m on a ride
You're toxic I'm slipping under
With a taste of a poison paradise
I’m addicted to you
Don’t you know that you’re toxic
And I love what you do
Don’t you know that you’re toxic.
It’s getting late
To give you up
I took a sip
From my devil's cup
Slowly
It’s taking over me.
Too high
Can’t come down
It’s in the air
And it’s all around
Can you feel me now.
Intoxicate me now
With your lovin' now
I think I'm ready now.
PREKLAD
Zlato, čo nevidíš!?
Volám,
chlap ako ty
by mal nosiť varovanie.
Je to nebezpečné,
Padám.
Niet kam uniknúť.
Nemôžem čakať.
Potrebujem úder.
Zlato, daj mi ju.
Si nebezpečný,
a to milujem.
Už som príliš ďaleko,
nemôžem to zvrátiť.
Strácam hlavu.
Som v jednom kole.
Teraz ma už cítiš.
Chuť tvojich pier
ma dokáže rozpáliť.
Si otrávený, podmaňuje ma
chuť otráveného raja.
Som na tebe závislá.
Či nevieš, že si otrávený.
Milujem to, čo robíš.
Či nevieš, že si otrávený.
Už je neskoro,
aby som sa ťa vzdala.
Usrkla som
z diablovej čaše.
Pomaly
ma to ovláda.
Už som príliš ďaleko,
nemôžem to zvrátiť.
Je to vo vzduchu
a všade vôkol.
Teraz ma už cítiš?
Otráv ma
svojou láskou,
myslím, že už som pripravená.